Depuis que les écharpes longues sont proscrites à l'école, désormais ce sont les snoods qui sont à l'honneur.

snuppe

J'ai choisi de réaliser ce modèle-ci, trouvé sur le blog Pickles, un blog norvégien que j'apprécie beaucoup, et qui propose plein de tutos en anglais vraiment très faciles à réaliser. Mon choix s'est porté sur le snood présenté dans le Girl's kit, ou plutôt sur la mini cape bien enveloppante. Je l'ai tricoté en 8 mm, j'ai donc adapté le tuto et n'ai fait qu'une fois le motif, afin que cela soit plus facile à porter sous une doudoune, de saison ce matin. J'ai cousu le revers en côtes afin de garder un peu de tenue au niveau du col. Il manque le petit bandeau bien chaud, c'est pour bientôt.

DSC_0748DSC_0749

DSC_0750DSC_0753

Désolé pour les photos prises ce matin à 8h20, départ pour l'école (je m'habille "tout seul").

Edit du 25/10 : Je propose une traduction en français (je rappelle que le modèle est gratuit sur Ravelry uniquement dans la taille 3-4 ans : aussi je n'ai traduit que celle taille). Me contacter.